構造的な堅牢さを兼ね備え、お好みに合わせて自由にリフォームできる、ペントハウス階の角部屋にある安らぎの空間です。 1フロアにつきわずか4戸、上階に隣人がいないという、活気あふれるワイキキでは珍しい環境です。 オープンレイアウトなら、キッチンを思いのままにデザインできます。 標準仕様の寝室ドアやバルコニードアを、床から天井までの高さのガラス引き戸に交換することで、屋内と屋外の空間をシームレスにつなげることができます。 フルサイズのバスタブを備えた広々としたメインバスルームと、シャワー付きのセカンドバスルームの両方をお楽しみいただけます。 当時のほとんどの建物とは異なり、クヒオ・プラザは、各階にゴミシュートへのアクセス口とランドリールームを設けるという賢明な設計がなされていた。 バケーションレンタル(最低3ヶ月)の運営に最適です。 あるいは、ご自宅の住戸内に洗濯機と乾燥機を設置することも可能です。 有名なワイキキビーチやボードウォークから徒歩圏内です。 すぐ隣にある「Fit Waikiki」では、リゾート級のジムでフィットネスをお楽しみいただけます。月額または年額の会員プランをご用意しており、本格的なウェイトトレーニングルーム、屋上ヨガ、テニス・ピックルボールコート、ライブバー付きのインフィニティプールなどがご利用いただけます。 「ラ・ピュア・ワイキキ・スパ」のような地元の人気スポットで友人と待ち合わせましょう このペントハウスは、賢明な短期賃貸(STR)投資、ペット同伴可能なビーチハウス、あるいはリフォームして転売する物件として最適です!お早めにご検討ください。売り手は7月15日にすべてのオファーを検討する予定です。 .
「英語原文」
A penthouse-level corner sanctuary combining structural integrity with options to remodel as you like. Only 4 units per floor and nobody above you, a rarity in lively Waikiki. An open layout lets you design the kitchen however you want to. The standard bedroom and balcony doors can be converted into floor-to-ceiling sliding glass doors to seamlessly blend indoor and outdoor spaces. Enjoy both a large primary bathroom with full-sized bathtub, and a second bathroom with a shower. Unlike most buildings of its era, Kuhio Plaza was wisely built with trash chute access and a laundry room on every floor. Perfect for operating vacation rentals (3 month minimum). Or, install your own washer and dryer inside your unit. Steps from the famous Waikiki Beach and boardwalk. Fitness awaits right next door at Fit Waikiki, a resort level gym offering monthly or annual memberships with a real weight room, rooftop yoga, tennis and pickleball courts, and infinity pool with live bar. Meet friends at local hotspots like La Pure Waikiki Spa & Cafe. This penthouse opportunity is your next savvy STR investment, pet-friendly beach home, or fix-and-flip! Think fast, Seller will review all offers on July 15th.