ワイキキの中心部にある、合法的な短期バケーションレンタル物件！クヒオ・ヴィレッジ1にあるこのターンキー仕様の完全所有権付きワンルームは、バケーションレンタル用に家具・備品が完備されています。 206平方フィートの室内居住スペースに加え、屋根付きのオープンラナイを備えたこのユニットは、世界的に有名なワイキキビーチからわずか数ブロックの場所にあります。 投資家や、副業として所有したい方、あるいはワイキキでの自分だけの別荘を探しており、一泊単位での賃貸も期待できる物件をお探しの方にとって、絶好の機会です。 ドアを出ればすぐの場所に、レストラン、ショッピング、インターナショナル・マーケットプレイス、エンターテインメント、ビーチ、そして公共交通機関が揃っています。 建物の特徴としては、改装済みのロビーエリア、自動ドア、セキュリティシステムの強化、FOBによる入館管理、登録キオスク、鍵保管システム、共用ランドリールーム、常駐の管理人・警備員、サーフボードおよび自転車の保管スペースなどが挙げられます。 管理費には、電気代、水道代、給湯代、ケーブルテレビ代、インターネット代が含まれています。 ハワイで最も有名なリゾート地のひとつで、すぐに運用開始できる法的に問題のないバケーションレンタル物件を所有しましょう！
「英語原文」
LEGAL SHORT-TERM VACATION RENTAL in the heart of Waikiki! This turn-key, fee-simple studio in Kuhio Village 1 comes fully furnished and stocked for vacation rental use. Offering 206 sqft of interior living space plus an open covered lanai, the unit is just a few blocks from world-famous Waikiki Beach. An excellent opportunity for an investor, part-time owner or buyer looking for their own Waikiki getaway with nightly rental potential. Enjoy restaurants, shopping, International Market Place, entertainment, beaches and public transportation just outside your door. Building features include renovated lobby areas, automatic entry doors, upgraded security, FOB access, registration kiosk, key-vault system, community laundry room, resident manager/security, and surfboard and bike storage. Maintenance fees include electricity, water, hot water, cable and internet. Own a turn-key legal vacation rental in one of Hawaii’s most recognized resort destinations!