クイレイ・プレイスへようこそ。2ベッドルーム、1バスルームのレジデンスは便利な3階にあり、同じ階に駐車場があるので、アクセスも通勤も便利です。 この住宅は、ボッシュの高級設備機器やエレガントなコーラー社製の建具など、スタイルと機能性を融合させたモダンな仕上げが随所に施されている。 有名な小林グループによって建設されたKuilei Placeは、質の高い職人技と細部へのこだわりというデベロッパーの評判を反映している。 ホノルルの中心で、快適さ、便利さ、永続的な価値を備えたコンテンポラリーな暮らしをご体験ください。 クイレイ・プレイスは、2027年末に全住民に新しい住宅を供給する予定であり、中水処理、集中型太陽熱温水システムなどの持続可能な機能を備えた、手頃な価格の型にはまらない住宅を提供する態勢を整えている。 インテリア・デザインは受賞歴のあるフィルポッツ・インテリア、建築はデザイン・パートナーズ・インコーポレーテッドが担当。 スイミングプール、バーベキューカバナ、2つのドッグパーク、子供の遊び場、散歩道、2つのフィットネスセンター、7つのクラブルームなど、アメニティのショーピースとなる設備は、最高の開発物件に匹敵するほど充実している。 43階建ての高さに達する館内のカラオケ・ラウンジは印象的だ。 .
「英語原文」
Welcome to Kuilei Place, a thoughtfully designed 2 bedroom, 1 bath residence located on the convenient third floor with parking on the same level for easy access and commute. This home showcases modern finished throughout, including premium Bosch applicance and elegant Kohler fixtures, blending both style and functionality. Built by the renowned Kobayashi Group, Kuilei Place reflects the developer’s reputation for quality craftsmanship and attention to detail. Experience contemporary living in the heart of Honolulu with comfort, convenience and lasting value. Expected to deliver new homes to all residents ending of 2027, Kuilei Place is poised to break the mold of affordability with sustainable features like greywater treatment and centralized solar hot water systems. With the interior designed by award winning Philpotts Interior and local architecture by Design Partners Incorporated. The range of amenities rivals the very best developments with swimming pools, bbq cabanas, two dog parks, children playgrounds, walking path, two fitness centers, and seven club rooms which are the show pieces of the amenities. Reaching heights of 43 stories, the in-house karaoke lounge is impressive.