パラダイス発見！リッツ・カールトン・オアフ・タートルベイの近くに位置する、まさに隠れた名所。人気と名声の高いこのエリアで、合法的な短期賃貸物件です。 「INVESTOR’S OASIS」では、ファジオ・ゴルフコースの17番フェアウェイ沿いにあるこの角部屋で、オーナーの皆様が夢のような島暮らしの素晴らしさを満喫できる機会をご用意しています。 さわやかな風が吹き抜ける中、健康的なアウトドアアクティビティが豊富に楽しめます。また、ゴルフ、サーフィン、水泳（ビーチやプール）、シュノーケリング、サイクリング、ハイキング、ジョギング、テニスなどは一年中楽しめます。 近隣のタートル・ベイ・リゾートでは、乗馬、ヘリコプターツアー、夕日の眺め、そして多彩なダイニングオプションをお楽しみいただけます。 このターンキー物件は、家具・家電一式が完備されており、絶賛の口コミを得ているほか、清潔で質の高い改装が施されています。 タートルベイの「クイリマ・エステーツ・イースト」へようこそ。不動産ポートフォリオをさらに充実させるための、次の一歩となるでしょう。 .
「英語原文」
PARADISE FOUND! Located near the Ritz-Carlton Oahu Turtle Bay, A true Gem, Legal Short-Term Rental on the highly desirable, famed & fabled North Shore. INVESTOR’S OASIS awaits with the option for Owners to enjoy the Dreamy Splendors of Island Living in this corner unit along the Fazio Golf Course 17th Fairway. Healthy outdoor activities abound with ample cool breezes, and year-round Golf, Surf, Swim(beach or pool), Snorkel, Bike, Hike, Jog, Tennis & Pickleball. The neighboring Turtle Bay Resort offers Horseback riding, Helicopter tours, sunset views and multiple dining options. This Turn-Key Rental comes fully furnished with rave reviews, and clean, quality upgrades. Welcome to Kuilima Estates East at Turtle Bay; your next best move for your Real Estate portfolio.