短期バケーションレンタルを許可しているノースショア唯一のコミュニティのひとつ。 クイリマ・エステート・ウエストのオアシスをぜひご体験ください。 この2ベッドルーム+ロフト、2バスルームのコンドミニアムは6名様までご宿泊いただけます。 世界的に有名で新しく改装されたリッツ・カールトン・オアフ、タートルベイまで歩いてすぐ。 レイレイ・レストラン、ロイ・ヤマグチのビーチハウス、サンセット・プール・バー、乗馬、サイクリング、ハイキング・トレイル、素晴らしいサーフィンとビーチから数分。 誰もが楽しめるアクティビティには事欠かない。 エアコン2台、高級ビニルプランフローリング(2階)、ペンキ塗り替え済み。 裏のラナイのスクリーンは交換済み。 本土の寒い冬の間に訪れて、太平洋の太陽の暖かさで体を日焼けさせることができる潜在的な金鉱を所有することを夢見たことがあるだろうか? これだ! 歯ブラシを持って出かけよう。 .
「英語原文」
One of the only communities on the North Shore allowing short term vacation rentals. Come experience the oasis that is Kuilima Estates West. This 2 bedroom plus loft, 2 bath condominium sleeps 6. It’s just a short walk to the world-renowned and newly renovated Ritz-Carlton Oahu, Turtle Bay. Minutes from Lei Leis restaurant and Beach House by Roy Yamaguchi, Sunset Pool Bar, horseback riding, bike, and hiking trails, and great surf and beaches. There’s no shortage of activities for all. Newly appointed with 2 new AC window units, new luxury vinyl plank flooring Upstairs and new paint throughout. Screens to back lanai have been replaced. Have you dreamed of owning a potential gold mine that you can visit during the mainland’s cold winter months and tan your body by the warmth of the pacific sun? This is it! Pack a toothbrush and off you go.