タートルベイの有名なファジオ・コースの1番ティーを目の前にして目覚める――このクイルマ・エステーツ・ウェストにあるベッドルーム3室・バスルーム2室のコンドミニアムは、リッツ・カールトンがすぐ隣にあり、コースの活気を最前列で堪能できる絶好のロケーションです。 周囲に隣家が見えない高台に位置するこの最高評価の住戸は、まるでプライベートエステートのような暮らしを叶え、どの角度からもフェアウェイと山々の雄大な景色を一望できます。 2025年に大規模な改修を実施：新しいコア材のラミネートフローリング、6インチの幅の幅木、塗り替え、新しい換気扇 どちらのバスルームも全面改装され、新しいシャワー、バスタブ、洗面台が設置されています。 キッチンには新しい家電が導入されており、2025年8月には積み重ね可能な洗濯機・乾燥機が追加されました。 さらに、新しいフレンチドア、ガラスドア、屋根裏収納、そして3台のスプリット型エアコンも備わっています。 単なる夢のマイホームにとどまらず、確かな収益源でもあります。 合法かつ手間いらずの短期賃貸物件として、9か月間で11万6千ドル以上の総収入を上げた。 実力を発揮する楽園。 これは、楽園の一角を手に入れるまたとないチャンスです。 .
「英語原文」
Wake up to the 1st Tee of Turtle Bay’s famed Fazio course—this 3BR/2BA Kuilima Estates West condo puts you front-row to the action, with the Ritz-Carlton just next door. Perched above the landscape with no neighbors in sight, this top-rated unit lives like a private estate, offering sweeping fairway and mountain views from every angle.Extensively upgraded in 2025: new Koa laminate floors, 6″ baseboards, fresh paint, new fans & lighting. Both baths fully renovated with new showers, tubs, and vanities. Kitchen has new appliances; stackable W/D added Aug 2025. Also new French doors, glass doors, attic storage, and 3 split AC units.More than a dream home—it’s a proven earner. Over $116K gross income in 9 months as a legal, turnkey nightly rental. Paradise that performs. This is a rare opportunity to own a slice of paradise.