ダウンタウン・ホノルルの中心部で、快適さと利便性が融合した最高の都会生活を満喫してください！ククイプラザ内の人気のダイヤモンドヘッドタワーに位置する、上品に改装された1ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムは必見です。 美しい山と街の景色を望むこの物件は、モダンなビニール板フローリング、改装されたバスルーム、ポップコーン天井の撤去、そしてクォーツカウンターと洗練されたウォーターフォールエッジを備えた見事なオープンキッチンが特徴です。 開放的な間取りが豊かな自然光を迎え入れ、温かみのある居心地の良い空間を作り出しています。 屋根付き専用駐車スペース1区画付き。 ククイプラザでは、緑豊かな庭園中庭、静かな池、プール、バーベキューエリア、24時間セキュリティなど、リゾートスタイルのアメニティを提供しています。 ショッピング、食事、エンターテイメントまでほんのすぐ近く。 便利なダウンタウン・ホノルルのライフスタイルを満喫しよう！
「英語原文」
Enjoy the best of urban living—where comfort meets convenience—in the heart of Downtown Honolulu! This tastefully upgraded 1 bdrm/1 bath condo, ideally located in the preferred Diamond Head Tower at Kukui Plaza, is a must-see.Boasting beautiful mountain and city views, this unit features modern vinyl plank flooring, a refreshed bathroom, removal of popcorn ceiling, and a stunning renovated open kitchen with quartz countertops and a sleek waterfall edge. The open floor plan welcomes abundant natural light, creating a warm and inviting space. Includes 1 covered, assigned parking stall. Kukui Plaza offers resort-style amenities including lush garden courtyards, tranquil ponds, a swimming pool, BBQ areas, 24-hour security, and more. Just moments from shopping, dining, and entertainment. Live the convenient Downtown Honolulu lifestyle!