レイハワイ不動産

ククイプラザ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $415,000 MLS:202618375

ククイ・プラザで最も美しい住戸の一つ!自然からインスピレーションを得たデザイン オープンコンセプトの間取りは、リビング、ダイニング、来客をもてなす場、あるいは在宅勤務のスペースとして、優れた柔軟性を発揮します。 日中は、広々とした眺望を縁取る壁一面の窓から、たっぷりと自然光が差し込みます。 パンチボウル・クレーターの緑豊かな景観の上に、息をのむほど鮮やかな虹が優雅に架かる様子をご覧いただけます。夜になると、温かみのある間接照明と、遠くにきらめく街の明かりが相まって、この空間は洗練された安らぎのオアシスへと変貌を遂げます。 キッチンには、温かみのある木目調、つや消しゴールドの金具、金色の筋が入ったクォーツ製のカウンタートップなどが用いられ、控えめでありながら洗練された雰囲気を醸し出しています。 スパを彷彿とさせるバスルームでは、温かみのある石目調の磁器タイルと、質感のあるウォールナット材のアクセントが調和し、穏やかな色調が全体に広がっています。 さらに、皆様の健康のために、アスベストを含む天井は専門業者によって撤去されました 今すぐプライベート内覧をご予約ください!

「英語原文」

One of Kukui Plaza’s most beautiful units! Inspired by nature & simplicity, this extensively remodeled condo blends elegant design with warm, soothing tones & soft ambient lighting for a sense of Zen-like serenity. The open-concept floor plan provides excellent flexibility for living, dining, entertaining, or a work-from-home retreat. During the day, it’s generously flooded with natural light from wall-to-wall windows framing the expansive views. You’ll catch breathtaking vibrant rainbows arching gracefully over the lush greenery of Punchbowl Crater, while at night, the warm ambient accent light, coupled with the sparkling glow of city lights in the distance, transform the space into a sophisticated oasis of tranquility. The kitchen offers understated sophistication with warm wood-tones, brushed-gold hardware, gold-veined quartz countertops, & an all-new stainless steel appliance package. A spa-inspired bath continues the serene palette blending harmony of warm, stone-textured porcelain tile, textured walnut accents, & elegant gold fixtures. To top it all off, the asbestos ceiling has been professionally removed for your health & peace of mind. Schedule your private showing today!