E3002は、ククイ・プラザのエワ・タワー30階に位置する広々とした3ベッドルーム・2バスルームの住戸で、同棟で最大の間取り（室内1,314平方フィート、囲い付きラナイ158平方フィート）を誇ります。 海、港、そして街のパノラマビューをお楽しみください。海岸線沿いでは、頻繁に虹が見られ、大晦日の壮大な花火も楽しめます。 この住宅は、シンプルで機能的な間取りとなっており、自然な動線が特徴です。 現代的な暮らしに合わせて改装され、主な改修点としては、天井と壁の滑らかな仕上げ（ポップコーン天井やオレンジピール調の壁のテクスチャーは専門業者により除去済み）、海の景色を引き立てる海岸松調のラミネートフローリング、ボッシュ製家電を備えたオープンキッチン、そして改装されたバスルームなどが挙げられます。 その他の設備として、独立したランドリールーム、広々としたウォークインクローゼット、そして収納用クローゼットが3つあります。 屋根付き駐車場が1台分付いています。また、建物内には追加の駐車場も賃貸可能です。 ククイ・プラザの緑豊かな2. 6エーカーの庭園には、温水プール、滝のある静かな池、そしてキッチン付きのパビリオンが備わっています。 当ビルは、セキュリティゲートを備えた入口、24時間365日の警備体制、常駐管理体制、そして十分な財務的余裕を備えています。 生活必需品が揃うエリアや主要なバス路線に近く、アクセスが便利です。 .
「英語原文」
E3002 is a spacious 3-bedroom, 2-bath residence on the 30th floor of Kukui Plaza’s Ewa Tower, featuring the largest floor plan in the building (1,314 sq ft interior + 158 sq ft enclosed lanai). Enjoy panoramic ocean, harbor, and city views, with frequent rainbowsand spectacular New Year’s Eve fireworks along the coastline. The home features a simple, functional layout with natural flow. Renovated for contemporary living, major upgrades include smooth-finished ceilings and walls (popcorn ceiling and orange peel wall textures professionally removed), coastal pine laminate flooring complementing the ocean views, an open-concept kitchen with Bosch appliances, and remodeled bathrooms. Additional features include a separate laundry room, a large walk-in closet, and three storage closets. One covered parking space is included, with additional parking spaces available for rent in the building. Kukui Plaza’s lush 2.6-acre garden offers a heated pool, tranquil ponds with waterfalls, and a pavilion with a kitchen. The building provides secured entry, 24/7 security, on-site management, and a strong financial reserve. Conveniently located near daily essentials and major bus lines.