売り手から買い手へ10,000ドルのクレジットを提供!カポレイの中心部、クララニ・ビレッジにある、ペット可の角部屋タウンハウス。3ベッドルーム、2バスルームを備え、機能的なスプリットレベルの間取りで、すぐに住み始められます。 窓用エアコン、フルサイズの洗濯機と乾燥機、そして専用駐車場2台分をご利用いただけます。 コミュニティの設備には、プール、バーベキュー場、遊び場などが含まれます。 カポレイ小学校、中学校、高校の近くに位置し、カポレイ・ショッピングセンター、カ・マカナ・アリイ、カポレイ・コモンズ、コストコ、ハワイ大学ウェスト・オアフ校、スカイライン・レール、H-1フリーウェイへのアクセスも良好です。 スコフィールド兵営やウィーラー陸軍飛行場も、車で行ける距離にあります。 カポレイ全域のショッピング、飲食店、レジャー施設、交通機関へのアクセスが便利な、すぐに住み始められる住宅を手に入れる絶好の機会です。 .
「英語原文」
SELLER OFFERING $10,000 CREDIT TO BUYER! Move-in ready, pet-friendly corner-unit townhome in Kulalani Village offering 3 bedrooms, 2 bathrooms, and a functional split-level layout in the heart of Kapolei. Enjoy window A/C units, a full-size washer and dryer, and 2 assigned parking stalls. Community amenities include a pool, BBQ areas, and playgrounds. Conveniently located near Kapolei Elementary, Middle, and High Schools, with easy access to Kapolei Shopping Center, Ka Makana Ali‘i, Kapolei Commons, Costco, UH West O‘ahu, Skyline rail, and H-1 freeway. Schofield Barracks and Wheeler Army Airfield are also within driving distance. A great opportunity to own a move-in ready home with convenient access to shopping, dining, recreation, and transportation throughout Kapolei.