価格こそが改善である。 売り主は売却意欲が非常に高いです！ワイキキの中心部に位置するこの物件は、初めての住宅購入者や投資家にとって絶好のチャンスです。 ペット可の建物内にある、ベッドルーム1室、バスルーム1室、屋根付き駐車場1台分の物件です。 この建物には、入居者専用の洗車場が設けられています。 広々としたラナイをお楽しみください。このラナイは、囲いを作ることで居住スペースを拡張することも可能です。 ワイキキビーチ、インターナショナル・マーケット・プレイス、ショッピング、飲食店、エンターテインメント施設などがすぐ近くにあります。 価格は市・郡の評価額を下回っています。 魅力的な価格でワイキキの一角を手に入れるこのチャンスをお見逃しなく。 .
「英語原文」
PRICE IS IMPROVEMENT. Seller is high motivated! This is fantastic opportunity for a first time homebuyer or investor to own the property in the heart of Waikiki. 1 bedroom, 1 bath with 1 cover parking stall in the pet friendly building. The building has Car-wash area for resident. Enjoy spacious lanai which can offer the potential to be enclosed to expand the living area. Located closed to Waikiki Beach,International Market Place, shopping, dinning, entertainment, and more. Price below City County value. Don’t miss this opportunity to own the piece of Waikiki at an attractive price.