ダイヤモンドヘッドの斜面に佇む、ゲート付きコミュニティ「ラ・ピエトラ」内のこの憧れの邸宅は、プライバシー、セキュリティ、利便性という稀有な調和を実現しています。 高い天井、床から天井までの窓、広々とした屋外ラナイを備え、自然光が室内に満ちて温かく居心地の良い雰囲気を創り出しています。 プライベートで安全なコミュニティ内に位置し、カピオラニ公園、ダイヤモンドヘッド、ビーチ、ワイキキに近接した便利な立地。静けさと最高の島暮らしを同時に楽しめる、類まれな場所です。 .
「英語原文」
Nestled on the slopes of Diamond Head, this coveted residence in the gated La Pietra community offers a rare blend of privacy, security, and convenience. Featuring high ceilings, floor to ceiling windows, and a spacious outdoor lanai, filling the interior with natural light creating a warm, welcoming atmosphere. Set within a private and secure community, conveniently located near Kapiolani Park, Diamond Head, beaches, and Waikiki, making it an exceptional place to enjoy both tranquility and island living at its best.