レイハワイ不動産

レイクビュー コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $775,000 MLS:202506542

この魅力的な2ベッドルーム、2バスルームの家は、豊富な自然光、涼しい貿易風、絵のように美しい日の出と湖の景色を提供しています。 スタイリッシュなキッチンには、モダンなキャビネット、洗練されたクォーツカウンター、コーディネートされたバックスプラッシュ、食器洗い機と冷蔵庫が備わっています。 広々としたプライマリースイートには洗面台が2つあり、両方のベッドルームには鏡張りのクローゼットドアが付いている。 その他、ペンキの塗り替え、フローリングの張り替え、便利な洗濯機と乾燥機などがある。 ゲートのある中庭のプライバシーと2台分の駐車スペース(1台は屋根付き)をお楽しみください。 カイルアタウンとカイルアビーチの美しい海岸から数分の、手入れの行き届いたコミュニティに位置しています。 現状販売。 .

「英語原文」

This charming two-bedroom, two-bath home offers abundant natural light, cooling trade winds, and picturesque sunrise and lake views. The stylish kitchen features modern cabinetry, sleek quartz countertops, and a coordinating backsplash, along with a dishwasher and refrigerator. The spacious primary suite includes dual vanities, while both bedrooms are equipped with mirrored closet doors. Additional highlights include fresh paint, updated flooring, and a washer and dryer for convenience. Enjoy the privacy of a gated courtyard entry and the ease of two parking stalls (one covered). Nestled in a well-maintained community just minutes from Kailua Town and the beautiful shores of Kailua Beach. Sold as is.