湖の眺め、プライバシー、そして一般的なタウンハウスとは一味違う間取り。 レイクビュー・タウンホームズにあるこの3ベッドルーム、2バスルームの住宅は、このコミュニティでも数少ない湖を一望できる眺望を誇り、必要な箇所でプライバシーが確保された間取りとなっています。 1階は、プライベートな主寝室スペースとなっており、主寝室とフルバスルームは家の他の部分から隔てられ、静かな木々の景色に囲まれています。 隅々まで丁寧に手入れされ、全面的にリニューアルされたこの住宅には、新しく交換された洗面台、リニューアルされたキッチンキャビネット、新しい食器洗い機、窓用スクリーン、そしてブラインドが備わっています。 スプリット型エアコンの室外機を家の下に移設したことで、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、湖畔の景色を楽しんだりするためのラナイのスペースがさらに広がりました。 また、住宅の下には追加の収納スペースも設けられており、タウンハウスでの暮らしにおいて特に重宝する特典となっています。 一年中、湖の景色をお楽しみいただけます。さらに、7月4日や新年の花火が夜空を彩る際には、最前列の席からその光景をご覧いただけます。 カイルア・タウンやビーチ、飲食店、ショッピング施設、学校までわずか数分の距離にあるため、自転車や徒歩、あるいはダイビングを楽しむのに最適です。この住まいは、ウィンドワードでの暮らしを特別なものにする広々とした空間、素晴らしい環境、そして利便性を兼ね備えています。 .
「英語原文」
Lake views, privacy, and a layout that feels different from the typical townhome.This 3-bedroom, 2-bath home in Lakeview Townhomes offers one of the community’s rare full lake views and a floor plan with separation where it matters.The downstairs level creates a private primary retreat, with the primary bedroom and full bath tucked away from the rest of the home and surrounded by peaceful tree views.Thoughtfully maintained and refreshed throughout, the home features updated bathroom sinks, refreshed kitchen cabinetry, a new dishwasher, window screens, and blinds. The split AC condenser was relocated beneath the home, opening up additional usable lanai space for relaxing, entertaining, and enjoying the lakefront setting.There’s also additional storage beneath the home—an especially useful bonus in townhome living.Enjoy the lake views year-round, plus a front-row seat when Fourth of July and New Year’s fireworks light up the sky.Bike, walk or dive because you’re minutes from Kailua Town, beaches, dining, shopping, and schools, this home offers the space, setting, and convenience that make Windward living so special.