1月から入居可能です。 2027年。 現在の賃貸契約が満了する、広々としたベッドルーム3室・バスルーム2室のコンドミニアムで、専用駐車場が1台分付いています。 手入れの行き届いたこの建物には、セキュリティ対策が施されたエントランス、共用ランドリー、ゲート付きのプールが備わっており、快適さ、利便性、そしてプライバシーを提供しています。 このマンション内の改装済み物件としては、最もお得な価格の一つです。現状有姿での売却となります。 両方のエレベーターによる柔軟性の向上により、 ソルトレイク・ショッピングセンターや学校、バス路線、高速道路へのアクセスに近く、ホノルルのダウンタウンや軍事基地、空港への通勤も迅速かつスムーズです。 現在、この駐車スペースは親族が使用中です。来客用駐車場をご利用ください。 説明しやすい。 入居者が居住中の物件については、内見には72時間前の事前連絡が必要です。 売り手は、エスクロー担当者として「ファースト・アメリカン・タイトル：カーティス・パレカ（パール・リッジ）」を推奨いたします。 .
「英語原文」
Move-in ready in Jan.2027. Current Lease expires spacious 3-bedroom, 2-bath condominium with 1 assigned parking stall. This well-maintained building features secured entry, community laundry, and a gated swimming pool, offering comfort, convenience, and privacy. One of the best price for this updated unit in the complex, sell As-Is. With the added flexibility of both elevator.Conveniently located near Salt Lake Shopping Center, schools, bus lines, and freeway access—making commutes to downtown Honolulu, military bases, and the airport quick and easy. Parking stall currently occupied by relatives, please park at guest parking. Easy to show. All showings require 72 hours, tenant occupied. The Seller kindly recommends Escrow Officer:First American Title: Curtis Paleka Pearl Ridge.