レイハワイ不動産

レイクビューテラス コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $459,000 MLS:202606427

ソルトレイクの人気エリア、レイクビュー・テラスに位置する、手入れの行き届いた3ベッドルーム・2バスルームの邸宅で、快適さ、利便性、そして希少性が絶妙に調和した住まいをご堪能ください。 ご到着の瞬間から、1フロアにつきわずか2戸というブティックスタイルの建物ならではのプライバシーと、入退室管理による安心感をお楽しみいただけます。 室内は広々とした間取りで、くつろぎのひとときにも、ゲストをもてなす際にも最適な空間となっています。また、この人気エリアにおいて、2台分の駐車スペースが確保されているのは非常に珍しく、比類のない利便性を提供しています。 ダウンタウン至近の好立地で、高速道路へのアクセスも良好。ショッピングや飲食店、空港、ソルトレイク・ショッピングセンター、ホノルル・カントリークラブなど、周辺には便利な施設が充実しています!ご自宅としてお住まいになるにも、投資物件としてお求めになるにも、この即入居可能な物件は、見逃せない貴重なチャンスです。ぜひ実際にご見学いただき、その価値を体感してください!

「英語原文」

Discover the perfect blend of comfort, convenience, and rarity in this beautifully maintained 3-bedroom, 2-bath residence in sought-after Lakeview Terrace in Salt Lake. From the moment you arrive, you’ll appreciate the privacy of a boutique-style building with only two units per floor and the added security of controlled entry. Inside, the spacious layout offers the ideal setting for both relaxing and entertaining, while the rare bonus of two parking stalls provides unmatched convenience in this highly desirable area. Centrally located nearby downtown, freeway access, shopping, dining, airport, Salt Lake shopping center, Honolulu Country Club and much more! Whether you’re looking for a place to call home or a ready investment, this move-in ready unit is a rare opportunity you won’t want to miss—come see it in person and experience the value for yourself!