ワヒアワの中心部に位置する、美しくリフレッシュされた2ベッドルーム・1バスルームのコンドミニアムへようこそ。 内装は新塗装、床は耐久性に優れたビニール板材を全室に採用。すぐに住めるこの住戸は、清潔でモダンな雰囲気と、手入れが楽な暮らしを実現します。 3階の角部屋に位置するこの住戸は、優れた通風と高いプライバシーを享受でき、エアコンに頼り切らずに快適な島暮らしを実現します。 自然光が空間を満たし、考え抜かれたレイアウトが隅々まで有効に活用されている。 スコフィールド兵営とウィーラー陸軍飛行場へのアクセスを求める方に最適なこの中心的な立地は、職場、ショッピング、飲食店、そしてノースショアのビーチへも便利にアクセスできます。 初めてのお住まい探し、投資用物件、あるいは住み替えをお考えの方にも、このコンドミニアムは快適さ、利便性、そして価値を提供します。 専用駐車スペース1台付き。オアフ島中央部の好立地コミュニティで所有する絶好の機会です。 .
「英語原文」
Welcome home to this beautifully refreshed 2-bedroom, 1-bath condo in the heart of Wahiawa. Featuring fresh interior paint and durable vinyl plank flooring throughout, this move-in-ready unit offers a clean, modern feel with low-maintenance living.Located on the third-floor corner, this unit enjoys excellent cross-breezes and added privacy, creating a comfortable island lifestyle without the need to rely heavily on AC. Natural light fills the space, and the thoughtful layout makes the most of every square foot.Ideal for those looking to be near Schofield Barracks and Wheeler Army Airfield, this central location offers convenient access to work, shopping, dining, and the North Shore beaches. Whether you’re a first-time buyer, investor, or looking to downsize, this condo offers comfort, convenience, and value.Complete with one assigned parking stall, this is an excellent opportunity to own in a well-located community in Central Oahu.