ララワイ・ハレへようこそ。こちらの魅力的な2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムへ。 最上階に位置し、上階に隣人がいないため、この住まいはさらなるプライバシーと静かな暮らしを提供します。 キッチンは2019年に美しく改装され、新しい仕上げが随所に見られます。 現在、月単位の賃貸契約で入居者が居住中ですが、この物件は安定した賃貸収入を求める投資家と、現代的な改装が施された入居可能な住宅を探すオーナー居住者の双方にとって、絶好の機会を提供します。 改装済みキッチンと多様な生活スタイルに対応可能な、人気の最上階ユニットを所有するこのチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Welcome to Lalawai Hale and this charming 2-bedroom, 1-bathroom condominium. Located on the top floor with no neighbors above you, this home offers added privacy and a peaceful living experience. The kitchen was beautifully renovated in 2019, with newer finishings abound. Currently tenant-occupied on a month-to-month lease, this property presents an excellent opportunity for both investors seeking steady rental income and owner-occupants looking for a move-in ready home with contemporary updates. Don’t miss this chance to own a desirable top-floor unit with a renovated kitchen and versatile living potential!