ハワイカイ・オアシス$5Kクロージング・クレジット!ラレア・アット・ハワイカイの明るく広々とした1ベッドルーム・タウンハウス。 開放的なリビングスペースに流れるようなラミネート・フローリングが特徴で、フルサイズの洗濯機と乾燥機が室内にあります。 駐車場は2台分あり、玄関を出てすぐの便利な場所にある。 Laleaは、集まりに最適な爽やかなプールやバーベキューエリア、お祝いに最適なパーティールーム、十分なゲスト用駐車場などのアメニティを備えた素晴らしいコミュニティです。 さらに、最も安い管理費もお楽しみください。 毛皮をまとったお友達も大歓迎です!Costco、CVS/Longs Drugstore、Safeway、そして様々なお食事やショッピングのオプションなど、必要なものが全て数分で揃う便利なロケーションが気に入っていただけるでしょう。 マリーナ、海、ビーチ、数え切れないほどのアウトドア・アクティビティに簡単にアクセスでき、アクティブなハワイのライフスタイルを満喫できる。 この素晴らしい機会をお見逃しなく!売主は、この家をさらに手に入れやすくするために、5,000ドルの決算クレジットを提供しています。 ラレアでのライフスタイルを体験し、新しいハワイカイの楽園に恋をしてみませんか。 今すぐご予約ください。
「英語原文」
Hawaii Kai Oasis + $5K Closing Credit! Enjoy a beautiful Koko Head view from this bright and spacious 1 bedroom townhouse in desirable Lalea at Hawaii Kai. Features include laminate flooring that flows throughout the open-concept living space and a full-sized washer and dryer inside. Parking is a breeze with TWO assigned stalls conveniently located right outside your front door. Lalea is a wonderful community with amenities including a refreshing pool and BBQ area perfect for gatherings, a party room for celebrations, and ample guest parking. Plus, enjoy some of the LOWEST maintenance fees around. And yes, your furry friends are welcome! You will love the convenience of this location, just minutes away from everything you need, including Costco, CVS/Longs Drugstore, Safeway and a wide array of dining and shopping options. Embrace the active Hawaii lifestyle with easy access to the marina, ocean, beaches, and countless outdoor activities. Don’t miss this incredible opportunity! The seller is offering a $5,000 closing credit to make this home even more attainable. Come experience the Lalea lifestyle and fall in love with your new Hawaii Kai haven. Schedule your showing today!