レイハワイ不動産

ラウレア タウン ハウシズ コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $629,000 MLS:202604597

「これが暮らしだ!」――誰もが憧れるラウレア・タウンハウスで、住まいを手に入れる絶好のチャンスです。 この広々とした3ベッドルーム、2. バスルーム5室のタウンハウスは、1,400平方フィート以上の広さを誇り、リフォーム済みのキッチンや新しいビニール板フローリングなどが備わっています!モダンなスタイルと機能的な間取りに加え、ミリラニの好立地も魅力です。 キパパ小学校や近隣の公園まで文字通り徒歩圏内という立地は、ご家族やアウトドア好きの方に最適です。 明るく開放感のあるリビング・キッチンエリアにはステンレス製の家電が備わっており、そこからフェンスで囲まれた広々とした屋外スペースへとシームレスにつながっています。このスペースは、おもてなしや遊び、ペットとの時間を過ごすのに最適です。 駐車場2台分(うち1台は屋根付き)があり、ショッピング施設、学校、レストラン、高速道路、スコフィールドへもすぐアクセスできます。 この物件は売切必至の価格設定です。今すぐ内見のご予約を!

「英語原文」

This is Living! and your opportunity to live and own in the highly desirable Laulea Town Houses. This spacious 3 bed, 2.5 bath townhome has over 1,400 square feet with a remodeled kitchen, new vinyl plank flooring and more! This home offers modern style, smart flow, and a prime Mililani location. Literally steps from Kipapa Elementary School and nearby parks makes this perfect for families and outdoor enthusiasts. The bright open living and kitchen area boasts stainless steel appliances and seamlessly flows out to a spacious fenced outdoor space that’s ideal for entertaining, play, or pets. 2 parking stalls (1 covered) and quick access to shopping, schools, restaurants, Freeway and Schofield. This home is priced to sell and schedule your showing today!