手入れの行き届いた2ベッドルーム・2バスルームの住戸で、屋根付き専用駐車場が1台分付いています。ゲート付きでセキュリティが万全、ペット同伴可の「Lele Pono」コミュニティ内にあり、プールまで徒歩数分という絶好のロケーションです。 リビングルームから主寝室へと続く広々としたラナイをお楽しみください。室内と屋外が一体となった快適な空間が広がり、ユニット全体に心地よい風が通り抜け、プールを見渡す素晴らしい眺めをお楽しみいただけます。 オープンキッチンが広々としたリビングエリアへと自然に繋がっており、機能的で居心地の良い間取りとなっています。 この物件には、室内洗濯機・乾燥機、屋外収納スペース付きのセキュリティ完備の屋根付き駐車場、および24時間体制の建物警備も備わっています。 リゾートスタイルの設備には、管理組合が管理する広々としたプールとデッキ、バーベキューエリア、レクリエーションスペース、そして十分なゲスト用駐車場が含まれています。 パールリッジ・ショッピングセンターまで徒歩圏内という好立地で、パリ・モミ病院やパールハーバー・ヒッカム合同基地まで数分、ホノルル中心部、キャンプ・スミス、スコフィールド兵営、ウィーラー陸軍飛行場、カネオヘ海兵隊基地へのアクセスも良好です。 住民たちは、その利便性とライフスタイルから、レレ・ポノを大変気に入っています。 ぜひ一度、ご自身に合っているかどうか確かめてみてください。 1枚以上の写真が加工（バーチャルステージング）されています。 .
「英語原文」
Well-maintained 2 bedroom, 2 bath unit with 1 assigned covered parking stall, ideally located just steps from the pool in the gated and secured, pet-friendly Lele Pono community. Enjoy a large lanai that extends from the living room through the primary bedroom, creating comfortable indoor-outdoor living with refreshing breezes throughout the unit and pleasant pool views.The open kitchen flows seamlessly into the spacious living area, making the layout functional and inviting. This home also features in-unit laundry, a secured covered parking stall with an external storage closet, and 24-hour building security.Resort-style amenities include a large association pool and deck, BBQ area, recreation space, and ample guest parking. Prime location within walking distance to Pearlridge Shopping Center, minutes to Pali Momi Hospital and Joint Base Pearl Harbor-Hickam, and easy access to Downtown Honolulu, Camp Smith, Schofield Barracks, Wheeler Army Airfield, and Kaneohe Marine Corps Base. Residents love Lele Pono for its convenience and lifestyle. Come see if it’s the right fit for you. One or more photos have been enhanced (virtually staged).