レイハワイ不動産

レオルアリージェント コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $379,000 MLS:202603995

レオルーア・リージェントへようこそ。美しく改装された2ベッドルーム、1バスルームの住居と専用駐車場1台付きです。 この物件は完全に入居可能な状態で、2026年に全面改装され、モダンな仕上げが随所に施されています。 アップグレード内容:・新品のビニール板フローリング・内装の塗り替え・キッチンとバスルームの新キャビネット・更新されたカウンタートップ・新品のスタンドアップシャワー・全家電新品清潔でモダンな雰囲気を創出し、まさに即入居可能な状態で、次のオーナーをお待ちしております。 効率的なレイアウトは空間と機能性を最大限に活かすように設計されており、室内は実際の面積よりも広く感じられる。 豊かな自然光が住まいに満ち、ユニット全体を流れるさわやかな風は、日々の快適さを高めます。 専用駐車スペース1区画が含まれており、追加で路上駐車が可能です。 主要高速道路へのアクセスが容易で、ショッピングセンター、飲食店、そして様々な日常的な施設が便利に立地しています。 ご自宅用としても投資用としても、この改装済みユニットは快適性と利便性の両方を兼ね備えています。 .

「英語原文」

Welcome to Leolua Regent with a beautifully renovated 2 bedroom, 1 bath residence with 1 assigned parking stall. This unit is completely move-in ready and was fully renovated in 2026, thoughtfully updated with modern finishes throughout.Upgrades include brand new vinyl plank flooring, fresh interior paint, new kitchen and bathroom cabinets, updated countertops, new stand up shower, and all new appliances; creating a clean, contemporary feel that is truly turnkey and ready for its next owner. The efficient layout is designed to maximize space and functionality, and the interior feels larger than its square footage suggests.Abundant natural light fills the home with refreshing cross-breezes that flow through the unit, enhancing everyday comfort. One assigned parking stall is included and additional street parking.Conveniently located with easy access to major freeway connections, shopping centers, dining, and a variety of everyday amenities. Whether you are looking for a primary residence or investment opportunity this updated unit offers both comfort and accessibility.