安全で管理の行き届いた建物：広々とした、ゴルフコースを一望できる素晴らしい1ベッドルーム物件（現在は家具付き）。 両側に窓が設けられており、涼しい貿易風がユニット内に入り込み、通り抜けることができる、優れた設計です。 エアコンは不要です。 購入者向けの選択肢：売り手が融資を提案する場合、銀行を通す必要はありません。 注：特別賦課によるその他の月額費用：建物の大規模改修工事（配管の更新、歩道および駐車場の舗装の張り替え、外壁の全面塗り替えによる新たな外観、屋根の葺き替え）が行われました。 特別賦課は10年間で、2025年1月から開始される予定です。 8. 残り5年。 真新しいカーペット 施設・設備：海水プール、バーベキューエリア、レクリエーションルーム、ロビー、ランドリールームでリフレッシュしてください ソルトレイク・ショッピングセンターまで徒歩圏内という便利な立地で、パールハーバーやトリプラーまで数分の距離にあります。 特典：管理費には、電気代、水道代・給湯代、ゴミ処理費・下水道代、基本ケーブルテレビ代、インターネット代が含まれています。ホノルルではめったにない条件です！一等地にありながら手頃な価格のこの物件、このチャンスをお見逃しなく。 .
「英語原文」
A Secure, well-managed building: this large stunning golf course view 1bd (currently fully furnish). A nice design with windows on both sides to allow cool trade winds to flow in and through the unit. AC not required. Buyer option: Seller may offer financing, no need for the bank. Note /Other monthly fee due to special assessment: major renewal building repairs:new plumbing, walkways and parking lot resurfaced, fresh new look with brand new exterior paint, and new roof. Special assessment is for 10 years, started January 2025, approx. 8.5 years remaining. Band new carpets & paint,refinish tub, updated cabinets, counter & tile, paint, bath in nice condition. AMENITIES: Feel refreshed using the saltwater pool, BBQ area, rec room, lobby and laundry room & on-site resident manager. Conveniently located with short walk to Salt Lake shopping center, Minutes away from Pearl Harbor, Tripler & Kaiser hospitals, airport, schools, Target, etc. Bonus: Maintenance fees includes: elect, water/ hot water, trash/ sewer, basic cable, and internet—a rare find in Honolulu! Don’t miss this opportunity for an affordable, home in prime location.