2026年の改装を経て、さわやかな新装に生まれ変わりました。 ワイキキの中心部に位置し、ワイキキビーチ、カピオラニ公園、アラモアナのショッピングエリアからわずか数ブロックの距離にあります！ お部屋の特徴 – 街並みや山々の景色を一望できる大きな窓 – 朝食バー、コンロ、冷蔵庫を備えたオープンなリビング・キッチン – 美しい木目調のアップグレードされたビニール床、広々としたクローゼット、オプションの収納ロッカー – セントラルエアコン（管理費に含まれています）！ 建物・屋外の見どころ – 約3エーカーの広大な敷地には、鯉の池、散策路、リゾートスタイルの設備が整っています。 – プールと、設備の整ったキッチン付きのクラブハウス 写真にはバーチャル・ステージングが施されています。 .
「英語原文」
Refreshing New Look after renovation in 2026. Located in the heart of Waikiki just blocks from Waikiki Beach, Kapiolani Park, and Ala Moana’s shopping district! Unit Features – Oversized windows with city, mountain views – Open living/kitchen with breakfast bar, range, and fridge – Upgraded vinyl flooring with gorgeous wood tones, ample closet space, optional storage locker – Central A/C, already covered in the maintenance fee! Building / Outdoor Highlights -Nearly three landscaped acres of koi ponds, pathways, and resort style amenities. – Pool and clubhouse with full kitchen & BBQ area – Rooftop tennis + pickleball courts and residents’ garden – 24-hr security, resident manager, surfboard/bike storage, ample guest parking – Covered assigned parking (verify availability) – Multiple gated entries for quick access to beaches, Ala Moana shopping, hiking, and city life – Classic mid-century Hawai’i design throughout.Photos contain virtual staging.