リリウオカラニ・ガーデンズは、ワイキキの中心部という便利な立地にあり、美しい鯉の池や敷地全体に広がる緑豊かな熱帯植物の景観が特徴の、静かで手入れの行き届いた施設です。 入居者の皆様は、広々としたスイミングプール、ジャグジー、レクリエーションルーム、テニスコート、ピックルボールコートなど、敷地内に充実した各種施設をご利用いただけます。これらは、リラックスしたり、ご家族やご友人とのひとときを楽しんだりするのに最適です。 キング・タワーのユニットII811は、美しい山々の景色、爽やかな貿易風、そして心地よい自然光が楽しめる、人気の高い角部屋です。 この物件は、前の所有者によって軽微な改修が施され、現在の所有者によってしっかりと手入れされてきました。 世界的に有名なワイキキビーチからわずか数歩という絶好のロケーションにあり、周辺には素晴らしいレストラン、ショップ、エンターテインメント、レクリエーション施設が充実しています。 駐車場は年間300ドルで利用可能です。 月額53ドルの追加料金。 65はケーブルテレビサービスを対象としています。 .
「英語原文」
Liliuokalani Gardens is a serene, well-maintained property featuring a beautiful koi pond and lush tropical landscaping throughout, conveniently located in the heart of Waikiki. Residents enjoy a variety of on-site amenities, including a large swimming pool, hot tub, recreation room, tennis courts, and pickleball courts, perfect for relaxing and enjoying time with family and friends. Unit II811 in the King Tower is a desirable corner unit offering beautiful mountain views, refreshing trade winds, and soothing natural light. The unit was lightly upgraded by the previous owner and has been well maintained by the current owner. Ideally situated just steps from world-famous Waikiki Beach, with an exceptional selection of dining, shopping, entertainment, and recreational options nearby. Parking is available for $300 annually. The additional monthly fee of $53.65 covers cable TV service.