まだオファーを受け付けています。現在の購入希望者のオファーは、その方の物件が売却されることを条件としています。 ワイキキの都会の中心にあるオアシス、リリウオカラニ・ガーデンズへようこそ。あらゆる施設がすぐそばにあり、抜群の利便性を誇ります。 人気の高いキング・タワーの高層階に位置する、改装済みのフリーホールド物件で、ゴルフコースの素晴らしい景色を一望できます。 市場に出回ることがめったにない、ベッドルーム2室・バスルーム2室のこの住戸には、室内用洗濯機・乾燥機が完備されており、内装も美しく、真新しい物件です。 冷蔵庫は2022年に買い替えられました。 この物件は、全室にラミネートフローリングが敷かれ、花崗岩のカウンタートップを備えたオープンキッチン、改装済みのバスルーム、そして広々とした主寝室を備えています。 リリウオカラニ・ガーデンズの充実した設備で、リゾートのような暮らしをお楽しみください。敷地内に常駐する管理人、スイミングプール、鯉の池、テニスコート、バーベキューエリア、セキュリティ完備の駐車場、来客用駐車場、スプリンクラー設備などが整っています。 駐車料金は年間300ドルです。 ぜひ、ワイキキの最高の暮らしを体験してください。 .
「英語原文」
Still accepting offer , current buyer’s offer is contingent upon selling their property .Welcome to Liliuokalani Gardens, an oasis in the heart of urban Waikiki, offering exceptional convenience with everything at yourdoorstep. Renovated fee simple unit features stunning golf course views from a high floor in the preferredKing Tower. The rarely available 2-bedroom, 2-bath residence includes an in-unit washer and dryer and is beautifully appointed and brand new. The refrigerator was replaced 2022. The unit offers laminate flooring throughout, an open kitchen concept with granite countertops, updated bathrooms and a spacious primary bedroom. Enjoy resort-style living with Liliuokalani Gardens outstanding amenities, including an on-site resident manager, swimming pool, koi ponds, tennis courts, BBQ areas, secured parking, guest parking, and fire sprinkler system. PARKING has a charge of 300 dollars per year. Come and experience the best of Waikiki living.