ワイキキの中心部にある素晴らしい建物へようこそ!リリウオカラニ・ガーデンズ内の人気物件「クイーン・タワー」にあるこの手入れの行き届いたワンルームは、広々とした緑豊かな敷地を誇ります。 セキュリティの整ったリゾートスタイルのコミュニティには、ピックルボールコートやテニスコート、リゾートスタイルのプール、くつろぎのスパ・ジャグジー、5か所のバーベキューエリア、自転車・サーフボード用保管庫、共用ランドリー、そして広々とした来客用駐車場など、充実した設備が整っています。 居住者は、年間で支払う手頃な料金で駐車スペースを借りることができます(空き状況による)。 ワイキキの閑静な一角に位置し、世界的に有名なビーチ、広大な公共公園、ホノルル動物園、ショッピング、飲食店、エンターテインメント施設まで、わずか数分の距離にあります。 .
「英語原文」
Welcome to a great building in the heart of Waikiki! This well-maintained studio in the desirable Queen Tower of Liliuokalani Gardensoffers sprawling lush grounds. Secure, resort-style community has great amenities including pickleball and tennis courts, a resort-style swimming pool, relaxing spa/whirlpool, 5 BBQ areas, bicycle and surfboard storage, community laundry, and ample guest parking. Residents have the option to rent a parking stall at reasonable fees paid annually (subject to availability). Located at the quiet end of Waikiki, minutes from world-famous beaches, expansive public Parks, Honolulu Zoo, shopping, dining, and entertainment.