1884年に建てられたこの美しいコンドミニアムは、ワイキキのどの物件よりも「ガーデンズ」の名にふさわしい。 このツインタワー・コンドミニアムは、かつてリリウオカラニ女王が自分だけの庭を所有していた敷地に建てられた。 建築家は、リリウオカラニ女王の思い出を称えることを念頭に置いて、このコンドミニアムを設計した。 (リリウオカラニ・ガーデン・ウェブサイトによる）。 ワイキキでも希少な閑静な場所に位置するこの物件は、メンテナンスが行き届いており、最初の住まいとして、セカンドハウスとして、また投資用としても最適です。 この美しい “ガーデン “の一部を購入するチャンスをお見逃しなく。
「英語原文」
This 1884 built beautiful condomium deserves the name “Gardens” better than any other properties in Waikiki. This twin tower condominium was actually built on the property where Queen Liliuokalani once her her own personal garden. Architect designed the condominium with goal on his mind to honor the memory of Queen Liliuokalani. (By Liliuokalani Gardens Website). Situated in rare quiete part of Waikiki, the unt is well maintained and ready for you to move in as your first home, good for your second home or wonderful for your investment. Don’t miss this chance to purchase part of this beautiful “Garden” !