レイハワイ不動産

リリウオカラニガーデンズ コンド/タウンハウス $330,000 MLS:202615804

美しく改装されたこのワンルームは、333平方フィートの広さを誇ります。 フィート 効率的でモダンな居住空間。 2023年に全面改装が行われ、スタイリッシュな新しい床材、リニューアルされたキャビネット、電子レンジ、天井ファン、新しいトイレ、新しく張り替えられたシャワーブースに加え、一年中快適に過ごせるよう、最近更新されたエアコンも備わっています。 エレベーターやゴミシュートの設置工事をはじめとする大規模な建物の改修工事がすでに完了していることをご安心ください。 象徴的なダイヤモンドヘッドや、世界的に有名なビーチ、レストラン、ショッピングスポット、そしてワイキキが誇るあらゆる魅力まで、すべてが徒歩数分の便利なロケーションにあります。 本物件には、指定駐車場1台分が含まれています(駐車場の再割り当てを希望する場合は、所有者が建物管理者に確認を行う必要があり、年間300ドルの賃貸料がかかります)。 この「ターンキー」の好機をお見逃しなく!

「英語原文」

This beautifully renovated studio features 333 sq. ft. of efficient, modern living space. Fully remodeled in 2023, upgrades include stylish new flooring, updated cabinetry, microwave, ceiling fan, new toilet, and fresh shower surround, along with a recently updated A/C to keep you cool year-round. Enjoy peace of mind knowing major building improvements-including elevator and trash chute projects-have already been completed. Conveniently located just minutes from iconic Diamond Head, world-famous beaches, dining, shopping, and everything Waikiki has to offer. Unit includes access to 1 assigned parking stall (owner must confirm reassignment with building management for a $300/year rental fee). Don’t miss this turnkey opportunity!