ワイキキの中心でリゾートライフを体験！ルアナ・ワイキキ604号室へようこそ。エレガントなアイランドスタイルのインテリア、プライベートラナイ、エアコン、花崗岩のカウンタートップと特注キャビネットを備えた簡易キッチン付きの家具付きスタジオです。 ご自身のバケーションレンタル管理で柔軟性と収入の可能性を享受したり、ホテルレンタルプログラムの対象として活用したり、あるいはプライベートな隠れ家としてご利用いただけます。 ルアナ・ワイキキは合法的な短期休暇用賃貸物件であり、理想的な投資機会を提供します。 設備には温水プール、フィットネスセンター、バーベキューエリア、24時間警備、コンシェルジュ、バレットサービス、レストランを併設したスタイリッシュなロビーが含まれます。 ワイキキの中心部に位置し、フォート・デルッシー公園、ワイキキビーチ、世界クラスのショッピング、ダイニング、エンターテイメント施設まで徒歩圏内です。 この投資機会をお見逃しなく！あなただけの楽園を手に入れ、ご自身でご利用されない期間にはバケーションレンタル収入を得られます！
「英語原文」
Experience resort living in the heart of Waikiki! Welcome to Luana Waikiki unit #604 – a fully furnished studio with elegant island-style décor, a private lanai, AC unit, and a kitchenette with granite countertops and custom cabinetry. Enjoy flexibility and income potential with your own vacation rental management, hotel rental program eligibility, or use it as your private retreat. Luana Waikiki is a legal short-term vacation rental building, making this an ideal investment opportunity. Amenities include a heated pool, fitness center, BBQ area, 24-hour security, concierge, valet service, and stylish lobby with restaurants. Located in the center of Waikiki, you’re just steps from Fort DeRussy Park, Waikiki Beach, world-class shopping, dining, and entertainment. Don’t miss this investment opportunity to own your own slice of paradise and earn vacation rental income when not using it for yourself!