ルナリホ・タワーズへようこそ。人気のマキキ地区の中心部に位置する、セキュリティが万全で手入れの行き届いた建物です。 すぐにでも入居可能なこの改装済み1ベッドルーム・1バスルームのアパートメントには、セキュリティ完備の標準駐車場が1台分付いています。快適な住環境と利便性を兼ね備え、内装の塗り替え、ビニール床材の敷設、新しい家電製品やコンロ・オーブンを備えた改装済みのキッチン、タイル張りのウォークインシャワーを備えた新装のバスルームなど、モダンな設備が整っています。 特典:お部屋には洗濯機と乾燥機が完備されており、さらに便利にお使いいただけます!セキュリティの整ったこの建物は安心感があり、高速道路へのアクセスやショッピング施設、バス路線にも近く、ハワイ大学マノア校からもわずか数分の好立地です。 .
「英語原文」
Welcome home to Lunaliho Towers – a secure and well-maintained building nestled in the heart of desirable Makiki neighborhood. This move-in ready + renovated 1 bedroom, 1 bath apartment with 1 secure standard parking stall offers comfort, convenience, and modern updates, which include NEW interior paint, vinyl flooring, updated kitchen with new appliances, range/oven, newly renovated bathroom w/ tiled walk-in shower. BONUS: Enjoy the added convenience of your own washer and dryer in the unit! This secure building provides peace of mind and is ideally located near freeway access, shopping, bus lines, and just minutes from the University of Hawaii at Manoa.