ホノルルのルナ・リホ・タワーズにある、改装済みのベッドルーム2室、バスルーム1室のコンドミニアムへようこそ。 リホリホ通り1415番地 #601に位置するこの住居は、2025年に改装が行われ、ビニール製の板張りフローリングやシャワー室の大理石タイルなどが導入されたことで、室内はリフレッシュされ、統一感のある雰囲気となっています。 ラナイに出て、ホノルルの朝が明ける様子を眺めたり、夕暮れ時にゆったりと過ごしたりしながら、周囲の街並みの景色を満喫してください。 このプランには、1回の補償対象となる特典も含まれています ホノルルのマキキ地区に位置するルナ・リホ・タワーズは、食料品店やレストラン、ハワイ大学マノア校、その他の日常生活に必要な施設までわずか数分の好立地にあり、ホノルルのダウンタウンやアラモアナ、周辺地域へとつながる主要道路へのアクセスも良好です。 2025年に改修工事が行われ、2ベッドルームの間取り、屋根付き駐車場、ラナイを備え、ホノルルの中心部に位置するこの「ルナ・リホ・タワーズ」のコンドミニアムは、街の中心でくつろげる快適な住まいを提供します。 .
「英語原文」
Welcome to this updated 2-bedroom, 1-bathroom condominium at Luna-Liho Towers in Honolulu. Located at 1415 Liholiho Street #601, this residence was renovated in 2025 with updates that include vinyl plank flooring and marble tile in the shower, giving the interior a refreshed and cohesive feel. Step outside to the lanai and take in the surrounding city views, whether watching Honolulu start the day or winding down in the evening. The unit also includes the benefit of one covered & secured parking stall. Situated in the Makiki area of Honolulu, Luna-Liho Towers is conveniently located minutes from grocery stores, restaurants, the University of Hawai?i at Manoa, and other everyday services, with access to major roadways connecting you to Downtown Honolulu, Ala Moana, and surrounding areas. With its 2025 updates, two-bedroom layout, covered parking, lanai, and central Honolulu location, this Luna-Liho Towers condo offers a comfortable place to call home in town.