マキキ、ホノルル・ダウンタウン、カカアコのような高密度な環境とは異なり、都会の利便性を満喫できます。 わずか80戸の住戸からなる、ユニークな12階建ての建物です。 フルサイズの洗濯機と乾燥機！ 食器洗い機。 組み込み式の棚やキャビネットがたくさんあります。 セントラルエアコン。 ゲート付き屋根付き駐車場、インターホン付きロビー、常駐管理人、専用地下収納庫、自転車置き場、ゴミシュート、プール、洗車レーン、バーベキュー設備。 エレベーターが2基あります。 管理費には、水道代、下水道代、給湯代、電気代、セントラルエアコン代、インターネット代、ケーブルテレビ代が含まれています。 広々とした630平方フィートの フィート 間取り図はプライベート・ラナイまで拡張されていた（税務記録によると599平方フィート）。 フィート ) 引き戸を開けると、寝室とリビングが繋がり、使い勝手がさらに良くなります。 クイーンズ・メディカル・センターのキャンパス、市庁舎・市行政複合施設、州議事堂、バス路線などが近くにあります。 整然として清潔感があり、他人が施した改修工事に費用をかけることなく、自分の好みやスケジュールに合わせて自分好みにリフォームしたいという購入者に最適です。 .
「英語原文」
Enjoy metropolitan convenience without the high-density of Makiki, Downtown Honolulu or Kakaako. Unique 12-story building with only 80 residences. FULL-SIZE WASHER AND DRYER! Dishwasher. Lots of built-in shelves and cabinets. CENTRAL A/C. Gated covered parking, enterphone lobby, resident manager, dedicated basement storage cabinet, bicycle parking, trash chute, pool, car wash lane, barbeque. Two elevators. Maintenance fee includes water, sewer, hot water, electricity, central A/C, internet, cable TV. Spacious 630 sq.ft. floor plan had been expanded onto the private lanai (tax records show 599 sq.ft.) Sliding doors open the bedroom io the living room for added flexibility. Close to the Queen’s Medical Center campus, City Hall/Municipal Complex, State Capitol, bus lines and more. Neat and clean and perfect for the buyer who wants to personalize and remodel to buyer’s own taste/time frame and not pay for someone else’s improvements.