レイハワイ不動産

マイリビーチプレイス コンド/タウンハウス 4ベッドルーム $535,000 MLS:202525941

人気のマイリ・ビーチ・プレイス・コミュニティにある、広々としたモダンなタウンホームへようこそ。 4つのベッドルームと3つのフルバスルームがある。 1,500平方フィートの居住スペース、このエンド・ユニットの家は、2つの割り当てられた駐車場、スプリット式エアコン、高い天井、そして素晴らしい自然光が特徴です。 開放的な間取りには、タイルとラミネートのフローリング、ステンレススチールの電化製品、花崗岩のカウンター、豊富な収納が随所に施されている。 メインフロアには便利なベッドルームとフルバスルームがあり、来客用や多世代での暮らしにも柔軟に対応できる。 2階のプライマリースイートには、くつろぎや余分な屋外スペースを確保するための専用ラナイがあり、2つ目のラナイは階下のファミリールームから伸びていて、屋内と屋外のスムーズな流れを作り出している。 プール、バーベキューエリアがあり、美しいビーチ、ハイキング、カポレイの便利な場所に近接しています。 この機会をお見逃しなく。

「英語原文」

Welcome to this spacious and modern townhome in the highly sought-after Maili Beach Place community. Offering 4 bedrooms and 3 full bathrooms across approx. 1,500 sq ft of living space, this end-unit home features two assigned parking stalls, split A/C units, high ceilings, and great natural light. The open floor plan includes tile and laminate flooring, stainless steel appliances, granite countertops, and abundant storage throughout. A convenient bedroom and full bathroom on the main level provide flexibility for guests or multi-generational living. Upstairs, the primary suite features its own private lanai for relaxing or extra outdoor space, while a second lanai extends from the family room downstairs to create a smooth indoor/outdoor flow. This well-maintained community offers a pool, BBQ area, and close proximity to beautiful beaches, hiking, and the conveniences of Kapolei. Move-in ready and waiting for its next owner—don’t miss this opportunity!