オアフ島西海岸の隠れた宝石、マイリ・コーブへようこそ！このブティック、ビーチフロントのコンドミニアムからは、息をのむようなオーシャンビューと、きらめくビーチフロントのプールへの直接アクセスが楽しめます。 1ベッドルーム、1バスルームのユニットで、隅々まで配慮が行き届いています。 巧みに隠されたマーフィーベッドと追加収納が、スタイリッシュなデザインにシームレスに溶け込んでいます。 アップグレードされたキッチンはキャビネットを拡大し、スタイルを犠牲にすることなく十分な収納を確保している。 高級ビニルプランクフローリングは、耐久性と魅力をプラスし、ビーチで一日過ごした後の砂のつま先にも美しく耐えます。 エントランス近くの専用駐車場と来客用駐車場をご利用ください。 ビーチフロントプール、バーベキューエリア、サーフボード置き場などのアメニティもあり、海岸沿いの究極の隠れ家となっている。 ペット可の建物。 一年中穏やかな住まいをお探しの方にも、バケーションを楽しむための投資をお考えの方にも、このオーシャンフロントのオアシスは最適な隠れ家です。 楽園を所有するチャンスをお見逃しなく。
「英語原文」
Welcome to Maili Cove, a hidden gem on Oahu’s stunning west coast! This boutique, beachfront condo offers breathtaking ocean views and direct access to a sparkling beachfront pool. Step inside this thoughtfully designed 1-bedroom, 1-bathroom unit, where every detail maximizes space and comfort. A cleverly concealed Murphy bed and extra storage blend seamlessly into the stylish design, perfect for guests or additional living space. The upgraded kitchen features expanded cabinetry, ensuring ample storage without sacrificing style. Luxury vinyl plank flooring adds durability and charm, standing up beautifully to sandy toes after a day at the beach. Enjoy the ease of a dedicated parking stall near the entrance, plus guest parking for visitors. Amenities include a beachfront pool, BBQ area, and surfboard storage, making this the ultimate coastal retreat. Pet friendly building. Whether you’re looking for a serene year-round residence or a savvy vacation investment, this oceanfront oasis is the perfect escape. Don’t miss your chance to own a piece of paradise—schedule your private showing today!