レイハワイ不動産

マイリコーブ コンド/タウンハウス 1ベッドルーム $440,000 マイリ MLS:202424380

夢のオーシャンフロントへようこそ!雄大なリーワード海岸に位置するこの2階住戸は、正面中央のオーシャンビューが目を引きます。 波の音で目覚め、プライベート・バルコニーでモーニング・コーヒーを楽しみ、毎晩忘れられない夕日を眺めるのが日課となる。 また、プールで泳いだり、家族をもてなしたりすることもできる。 ステンレススチールの電化製品を備えたカスタムキッチン、新しい洗面台を備えたウォークインシャワー、ベッドルームの広々としたウォークインクローゼット、タンクレス給湯器、新しく設置されたガラスのバルコニードアなど、自然採光と素晴らしい眺望を楽しむのに理想的な設備が揃っています。 プライベートなビーチの隠れ家をお探しの方にも、水辺でアクティブなライフスタイルをお望みの方にも、このオーシャンフロントの宝石にはすべてが揃っている。 .

「英語原文」

Welcome to your dream oceanfront getaway, just steps away from the beach! You will fall in love with this second-floor unit on the majestic Leeward coast with front-and-center ocean views that will command your attention. Your daily routine will consist of waking up to the sound of waves, enjoying your morning coffee on the private balcony, and taking in unforgettable sunsets each evening. Or if you prefer, take a dip in the pool and entertain family & friends with an outdoor BBQ. You will love your custom kitchen with stainless steel appliances, walk-in shower with new bath vanity, spacious walk-in closet in the bedroom, tankless water heater, and newly installed glass balcony doors, ideal for natural lighting and taking in all of the stunning views. Whether you’re looking for a private beach retreat or an active lifestyle by the water, this oceanfront gem has it all.