オアフ島の風光明媚なワイアナエ・コーストで、海辺の暮らしの魅力を存分にお楽しみください。 パパオネオネ・ビーチにある「マカハ・ビーチ・カバナス」のビーチフロント、1階、ベッドルーム1室、バスルーム1室のコンドミニアムで、波の音に目覚め、パノラマのオーシャンビューをお楽しみください。 内装の塗り替えと新しいコンロの設置は、自分らしさを加える絶好の機会です。 玄関を出ればすぐ、水泳やサーフィン、釣り、そしてゆったりとしたひとときを楽しめる、手入れのいらないビーチフロントライフを満喫してください。 この静かな海岸沿いの地域にはウミガメやモンクアザラシが頻繁に訪れ、沖合ではイルカや季節によってはクジラもよく目撃されます。 .
「英語原文」
Embrace the beauty of beachfront living on Oahu’s scenic Waianae Coast. Wake to the sound of the waves and enjoy panoramic ocean views from this beachfront, ground floor, 1-bedroom, 1-bath condo at Makaha Beach Cabanas on Papaoneone Beach. Fresh interior paint and a new stove provide a great opportunity to add your personal touch. Enjoy low-maintenance beachfront living with swimming, surfing, fishing, and relaxing right outside your door. This peaceful coastal setting is frequented by sea turtles and monk seals, with dolphins and seasonal whales often spotted offshore.