マカハはオアフ島の西側に位置する古風な町。 ホノルルの喧騒から1時間足らずで、島に残る最もゴージャスで人里離れたビーチに到着する。 このセンス良くアップグレードされた1ベッドルーム、1バスルームのユニットからは、太平洋の景色が果てしなく広がります。 バルコニーで朝のコーヒーを楽しんだり、夕暮れのビーチサイドでカクテルを飲んだり、一年中、イルカやウミガメ、クジラが遠くで遊んでいるのを眺めながら、何時間でもリラックスして過ごすことができる。 暖かいハワイの太陽を浴びよう。 夕日の色に目を奪われる。 泳いだり、釣りをしたり、ハイキングをしたり、遊んだり。 選択肢は無限にある。 .
「英語原文」
Makaha – one of Oahu’s best kept secrets, is a quaint town on the west side of Oahu. Under an hour from the hustle and bustle of Honolulu you will find yourself on one of the most gorgeous and secluded beaches remaining on the island. The views of the Pacific Ocean are endless from this tastefully upgraded 1 bedroom, 1 bath unit that is merely steps away from an unpopulated beautiful, white sandy beach. Whether you are enjoying your morning coffee on your balcony or sipping cocktails beachside at sunset, you can spend endless hours relaxing and watching the dolphins, sea turtles and whales play off in the distance year-round. Come bask in the warm Hawaiian sun. Be dazzled by the colors of our sunsets. Swim, fish, hike, play. The options are endless.