砂浜のビーチフロントのロケーション！希少なB棟最上階角部屋。コの字型キッチンで収納たっぷり、ラナイからの眺望も最高です。 マカハ・ビーチ・カバナスにあるこのリモデリングされたユニットは、長期滞在用に美しくデザインされています。壁と天井は滑らかに仕上げられ（ポップコーンはありません）、ビーチをモチーフにした羽目板が施され、収納豊富な精巧なキャビネット、大きなパントリー、御影石のカウンタートップ、ワールプールの製氷機付き冷蔵庫を含むステンレス製の電化製品；便利なカウンター下照明、爽やかな海風を循環させるシーリングファン、セラミックタイル、新しいタンクレス給湯器、2組のポケットドア（1つはベッドルーム用、もう1つはバスルームとベッドルームをリビングルームから仕切るためのもの）、そして長持ちするように作られた素敵な新しいビニールのスライド式ラナイドア。 ラナイでは、ウミガメやクジラ、イルカが通り過ぎるのを楽しみながら、サンセットカクテルやモーニングコーヒーに舌鼓。 エレベーターで降りると、オアフ島で一番の秘境といわれる美しいラヒラヒ “タートル “ビーチがある。人里離れた手つかずの白い砂浜で、混雑することもなく、一年中毎晩サンセットを眺めることができる。 ターンキー！家具、キッチン用品付き。 .
「英語原文」
SANDY BEACHFRONT LOCATION! Rare TOP FLOOR, corner unit in the most-desired “B” Building, which has the U-shaped kitchen with plenty of storage and maximum views from the lanai. This REMODELED unit in the Makaha Beach Cabanas is beautifully designed for long-term living with smooth, refinished walls and ceiling (no popcorn); wainscoting for a beachy motif; exquisite cabinetry offering plenty of storage; large pantry; granite countertops; stainless appliances including a Whirlpool fridge with ice maker; convenient under-counter lighting; ceiling fans that circulate the refreshing ocean breezes; ceramic tile; new tankless water heater; two sets of pocket doors–one for the bedroom and one to separate the bathroom and bedroom from the living room, and lovely newer vinyl sliding lanai doors that are made to last. On the lanai, indulge in a sunset cocktail or morning coffee while you enjoy the turtles, whales and dolphins as they pass by. Take the elevator down onto beautiful Lahilahi “Turtle” Beach, Oahu’s best kept secret–a secluded, pristine white sandy beach that is never crowded, with sunsets to watch every night of the year. TURNKEY!! Furniture and kitchenware included.