価格改定！青く輝く太平洋を一望し、雄大な山々に囲まれた、この素晴らしいゲート付きコミュニティ内にある平屋住宅が、現在749,900ドルで売り出されています。 2013年に建てられたこの平屋建ての住宅は、ベッドルーム3室、バスルーム2室を備え、海がちらりと見える広々としたオープンキッチンとダイニングエリア、専用バスルーム付きの主寝室スイート、魅力的なタイル張りの床、家全体に施された落ち着いたニュートラルカラー、そして228平方フィートの広さを特徴としています。 フィート 美しい庭園に囲まれた屋根付きラナイ。 隣に隣家が1軒しかない数少ない住宅の一つで、庭のトロピカルな造園を三方を囲むように岩壁が設けられています。 手入れが行き届いており、すぐにでも入居可能です。 この住宅には、灌漑システム、自家用の太陽熱温水器、そして広々としたガレージも備わっています。 世界的に有名なマカハ・ビーチを見下ろす高台に位置し、冬には息をのむような滝が眼下に広がり、ラヒラヒ「タートル」ビーチやマカハ・イースト・ゴルフコースにも近いこの特別なコミュニティでは、ゴルフ、ホエールウォッチング、イルカとのスイム、サーフィン、シュノーケリング、ハイキングコースなど、あらゆるアクティビティがわずか数分の距離で楽しめます。 .
「英語原文」
Price Improvement! Now this SINGLE LEVEL HOME in a GORGEOUS GATED COMMUNITY overlooking the blue pacific and framed by majestic mountains, is offered at $749,900. Built in 2013, this one-story 3-bedroom, 2-bath residence features a spacious open kitchen and dining area with a peek-a-boo ocean view, primary bedroom suite with full bath, attractive tile floors, cool neutral tones throughout, and a 228 sq. ft. covered lanai set within a pretty garden setting. One of the few homes with only one neighbor next door, and a rock wall enclosing three sides of the yard’s tropical landscaping. Well-maintained and move-in ready. The home also has an irrigation system, owned solar water heater, and an expansive garage. Perched above World Famous Makaha Beach, below stunning winter-time waterfalls, and close to Lahilahi “Turtle” beach and the Makaha East Golf Course, this special community offers all kinds of activities just minutes away–golfing, whale watching, dolphin swims, surfing, snorkeling, and hiking trails.