この居心地の良いワンルームは、活気ある海岸沿いのライフスタイルを愛する人にとって、夢の別荘、または永住の地となる。 朝から日没まで自然の美しさに浸るのに最適な見事なパノラマビュー。 ハワイで最も有名なサーフィン・ビーチの一等地にあり、サーフィン、スイミング、シュノーケリング、パドリングなどのアクティビティで賑わっている。 遮るもののないサンセットの眺めと、心地よい波の音が、穏やかな一日の終わりを演出してくれる。 このユニットには、スペースを最大限に活用するためのクイーンマーフィーベッド、快適で実用的なフルキッチンとバスルーム、簡単な割り当て駐車場、安心の24時間セキュリティがありました。 温水プール、バーベキューエリア、エレベーター、コミュニティランドリーなどの近代的な設備とビーチフロントのスタイルを兼ね備えており、利便性とハワイの自然の美しさの魅力を重視する方に最適です。 間違いなくチェックする価値がある。 .
「英語原文」
This cozy studio is a dream getaway or permanent haven for someone who loves vibrant coastal lifestyle. Stunning Panoramic Views perfect for soaking in the beauty of nature from morning to sunset. It has a prime location in one of Hawaii’s most famous surfing beaches, bustling with activities like surfing, swimming, snorkeling and paddling . It has unobstructed sunset views and the soothing sounds of the waves offer a serene end of the day. This unit had a Queen Murphy bed to maximize the space , full kitchen and bath for comfort and practicality, assigned parking for ease and 24-hour security for peace of mind. It combines modern amenities like heated swimming pool, BBQ area, elevator, community laundry with beach front style making it an excellent choice for those who appreciate convenience and the charm of Hawaii’s natural beauty. Definitely worth checking out.