マカハ・サーフサイドでのリゾートスタイルの暮らし！ 人気の高いA棟にある、素晴らしいオーシャンビューを誇る4階のフリーシンプル物件です。 追加されたサイドウィンドウと、前面のスライド式ガラスショーケースが相まって、息をのむような海のパノラマ景色を望むことができます。 2つのプール、夕日が美しい静かなラグーン、ビーチへの直通アクセス、バーベキューエリア、フィットネスセンター、サウナ、24時間警備、新しいエレベーター、そして2か所のランドリー施設をご利用いただけます。 ショッピングや飲食店が近く、バス路線沿いという便利な立地です。 初めてのマイホーム、別荘、あるいは投資物件として最適です。 お買い得価格！
「英語原文」
Resort-Style Living in Makaha Surfside! Fee-simple 4th floor unit in the desirable A building with stunning ocean views. An additional side window, combined with the front sliding glass showcases breathtaking panoramic ocean. Enjoy 2 pools, serene lagoon with sunsets, direct beach access, BBQ area, fitness center, sauna, 24-hour security, new elevators, and 2 laundry facilities. Conveniently located near shopping, dining, and on the bus line. Ideal as a starter home, vacation retreat, or investment. Priced to sell!