マカハ・サーフサイドの人気スポットA棟に位置する1ベッド、1バスのコンドミニアム。 リビングとキッチンの両方から素晴らしいオーシャンビューが楽しめ、真新しい防水高級ビニルプランクのフローリングと全体に塗られた新しいペンキがそれを引き立てている。 一歩外に出れば、緑豊かな芝生の共有エリアが広がり、プールでひと泳ぎしたり、ビーチや静かなラグーンへの直接アクセスを楽しんだりできる。 このユニットには専用の駐車スペースがあり、投資家、初めての住宅購入者、またはオーシャンフロントの静かな隠れ家をお探しの方に最適です。 マカハ・サーフサイドには、24時間365日のゲートセキュリティ、複数のプール、サウナ、フィットネスセンター、バーベキューパビリオン、敷地内ランドリーなど、リゾートスタイルのアメニティが揃っています。 休暇を過ごすのも、永住を夢見るのも、ここは最高のアイランド・リビングだ!」。
「英語原文」
Experience the best of oceanfront living in this ground-floor 1 bed, 1 bath condo located in the highly sought-after ‘A’ building of Makaha Surfside. Enjoy stunning ocean views from both the living room and kitchen, complemented by brand-new waterproof luxury vinyl plank flooring and fresh paint throughout. Step outside to a lush grassy common area, take a dip in the pool, or enjoy direct access to the beach and tranquil lagoon. This unit comes with its own parking stall, making it an excellent option for investors, first-time homebuyers, or anyone looking for a peaceful oceanfront retreat. Makaha Surfside offers resort-style amenities, including 24/7 gated security, multiple pools, a sauna, fitness center, BBQ pavilion, and on-site laundry. Whether you’re dreaming of a vacation getaway or a permanent staycation, this is island living at its finest!”