マカハ・サーフサイドでは、無限の可能性が広がっています！手入れの行き届いたこのワンルームは、機能的な間取りで、時折山々の景色を垣間見ることができ、爽やかな貿易風が吹き抜けます。 建物の端に位置するC430は、自然光がたっぷり差し込み、静かな雰囲気です。 当コミュニティでは、ビーチへの直結アクセス、2つのプール、新しく塗装され最新設備を備えたフィットネスセンター、バーベキューエリア、ウォーキング・ジョギングコース、24時間警備体制など、リゾートのような充実した設備をご用意しています。 ワイアナエ・コースト沿いの好立地にあり、住民はサーフスポットやハイキングコース、ビーチにほど近い環境にあります。 この物件は、住居、別荘、あるいは投資用として活用できる選択肢を提供しています。 .
「英語原文」
Endless possibilities await at Makaha Surfside! This well-maintained studio features a functional layout with peek-a-boo mountain views and refreshing trade winds. Located at the end of the building, C430 enjoys added natural light and a quieter atmosphere. The community offers resort-style amenities including direct beach access, two swimming pools, freshly-painted fitness center with new equipment, BBQ area, walking/jogging path, and 24-hour security. Conveniently situated along the Waianae Coast, residents are near surf breaks, hiking trails, and beaches. This property provides options for use as a residence, retreat, or investment.