風光明媚なマカハ・バレーの中心部に佇む、ベッドルーム2室、バスルーム1室を備えたこの魅力的なコンドミニアムで、至高の穏やかな暮らしを体感してください。 この住戸は、広々としたベッドルームに加え、オープンコンセプトのリビングエリアを備え、専用のラナイも完備されています。 床から天井まで届くスライド式のガラスドアにより、空間全体にたっぷりの自然光が差し込みます。 きらめくプールのそばでひと泳ぎしたり、くつろいだり、バーベキューやレクリエーションエリアでゲストをもてなしたりできます。 このゲート付きコミュニティでは、24時間体制の警備に加え、専用駐車スペースが用意されており、敷地内各所に来客用スペースも点在しています。 緑豊かな景観に包まれ、雄大な山々の眺めに囲まれた、プライバシーと静けさに満ちたライフスタイルを満喫できるこの機会をお見逃しなく。 .
「英語原文」
Experience the epitome of serene living in this charming 2 bed, 1 bath condo nestled in the heart of scenic Makaha Valley. This unit features spacious bedrooms accompanied by an open concept living area and complete with your own private lanai. Floor to ceiling sliding glass doors allow ample natural light to fill the space. Take a dip or relax beside your sparking pool, or entertain your guests from the BBQ and recreation areas. This gated community offers around the clock security and assigned parking stalls with guest spaces sprinkled throughout. Don’t miss the opportunity to embrace a lifestyle of privacy and tranquility encompassed by a lush landscape and surrounded by majestic mountainous vistas.