マカハ・バレー・プランテーションの静かで魅力的なコミュニティにある、必見のフリーホールド物件（2ベッドルーム／1バスルーム）。 この人気の高い最上階のCユニットは、アーチ型の天井とオーシャンビューを備え、建物の裏側に何もない角部屋という立地のため、プライバシーが確保され、涼しい貿易風が吹き込むのが特徴です。 この物件には、タイルおよびラミネートフローリング、エアコン、天井ファン、ポータブル洗濯機・乾燥機、内装の塗り替え済み、そして最近交換されたシャワーカートリッジと吐水口（2025年12月）が備わっています。 さらに、プレミアムなスペクトラムのケーブル・Wi-Fiパッケージも含まれています。 専用駐車場1台分に加え、近隣の来客用駐車場もご利用いただけます。 24時間体制の警備員常駐ゲート、手入れの行き届いた緑豊かな熱帯庭園（自由に歩き回るクジャクもいます）に加え、プール、ジャグジー、テニスコート、ピックルボールコート、バスケットボールコート、バーベキューエリアなど、リゾートのような充実した設備をお楽しみいただけます。 世界的に有名なマカハ・ビーチから丘をほんの数分登った場所にあり、サーフィン、海水浴、夕日、ハイキングなどを手軽に楽しめます。また、食料品店や飲食店にも近く、コオリナ・リゾートやカポレイへも車ですぐの便利なロケーションです。 リーワード・コーストの端近くに位置するマカハは、喧騒から離れた静かな環境を提供し、思いがけない安らぎと自然の美しさに包まれた隠れ家のような場所です。 .
「英語原文」
Must-see fee simple 2BD/1BA in the serene and charming community of Makaha Valley Plantation. This highly desirable top-floor C unit features vaulted ceilings, ocean view, and an end-unit location with no building behind, offering added privacy and cooling trade winds. The unit includes tile and laminate wood flooring, AC, ceiling fans, a portable washer and dryer, fresh interior paint, and recently replaced shower cartridge and spout (Dec 2025). Also included is a premium Spectrum cable/WiFi package. Includes 1 assigned open parking stall plus nearby guest parking. Enjoy 24-hour guard-gated security, meticulously maintained lush tropical grounds w/free-roaming peacocks, and resort-style amenities including pools, hot tubs, tennis, pickleball, basketball courts, and BBQ areas. Just minutes up the hill from world-famous Makaha Beach, offering easy access to surfing, swimming, sunsets, and hiking, and conveniently located near grocery stores and eateries, with Ko Olina Resort and Kapolei a short drive away. Located near the end of the Leeward Coast, Makaha offers a secluded setting away from the hustle and bustle—an unexpected escape into relaxation and natural beauty.