マカハ・バレー・プランテーションの静かなゲーテッドコミュニティにある、駐車場1台付きの魅力的な2ベッドルーム、1バスルームのコンドミニアムを所有するこの機会をお見逃しなく。 緑豊かな熱帯の風景に囲まれ、孔雀が優雅に歩き回るこの静かな隠れ家は、島の静けさと現代的な利便性が見事に調和しています。 一歩外に出たラナイからは、朝のコーヒーを飲みながら南国の風を味わうことができる。 床から天井までの窓は自然光で満たされ、オープンコンセプトのレイアウトはおもてなしも楽々。 リゾートスタイルのアメニティをお楽しみください：安心の24時間セキュリティ、複数のプール 世界的に有名なマカハビーチ、マカハカントリークラブ、美しいハイキングコース、タムラスーパーマーケットからわずか数分の場所に位置するこのコンドミニアムは、日々の必需品に簡単にアクセスできる究極のアイランドライフスタイルを提供します。 ハワイの楽園を所有するチャンスです！遺言検認による売却-裁判所の確認が必要です。 .
「英語原文」
Don’t miss this opportunity to own a charming 2-bedroom, 1-bathroom condo with 1 assigned parking in the tranquil, gated community of Makaha Valley Plantation. Surrounded by lush tropical landscapes and the graceful presence of roaming peacocks, this peaceful retreat offers the perfect blend of island serenity and modern convenience. From your step-out lanai savor the tropical breezes with your morning coffee. Floor-to-ceiling windows fill the home with natural light, while the open-concept layout makes entertaining effortless. Enjoy resort-style amenities, including: 24-hour security for peace of mind, Multiple pools & hot tubs to relax and unwind, BBQ areas, tennis & basketball courts, plus recreation spaces for an active lifestyle. Located just minutes from the world-famous Makaha Beach, Makaha Country Club, scenic hiking trails, and Tamura’s Supermarket, this condo offers the ultimate island lifestyle with easy access to daily essentials. Whether you’re searching for a primary residence, vacation retreat, or investment property, this is your chance to own a piece of Hawaii’s paradise! Probate sale – court confirmation required.