マカハ・バレー・プランテーションズにある、美しくデザインされた最上階の2ベッドルームユニットで、島暮らしの魅力を存分にお楽しみください。 高くそびえるアーチ型の天井が開放感あふれる空間を演出しており、改装されたバスルームは新鮮でモダンな雰囲気を添えています。 プライベートラナイからは、広大な海と海岸線の景色を一望できます。仕事や西側エリアの散策で過ごした一日の終わりに、くつろぐのに最適な場所です。 ゲート付きのリゾートスタイルのコミュニティ内に位置し、プール、ジャグジー、テニスコート、バスケットボールコート、バーベキューエリア、そして緑豊かなトロピカルガーデンを利用できます。ガーデン内には、のんびりと歩き回る愛らしいクジャクも生息しています。 わずか数分の距離にあるマカハ・ビーチでは、サーフィンやボディボードから、透き通ったターコイズブルーの海でのシュノーケリング、沖合でイルカを観察することまで、オアフ島で最も人気のあるマリンアクティビティの数々を楽しむことができます。 波乗りを楽しむにしても、ただ夕日を眺めるにしても、この海岸線では毎日忘れられないひとときを過ごせます。 また、よりスムーズな引っ越しをご希望の場合は、家具の搬入についてもご相談に応じます。 .
「英語原文」
Experience the best of island living in this beautifully designed top-floor, 2-bedroom unit at Makaha Valley Plantations. Soaring vaulted ceilings create an open, airy feel, while the renovated bathroom adds a fresh, modern touch. From your private lanai, enjoy sweeping ocean and coastline views—the perfect place to unwind after a day spent working or exploring the west side.Located in a gated, resort-style community, you’ll have access to pools, jacuzzis, tennis and basketball courts, BBQ areas, and lushtropical grounds—home to the charming peacocks that freely roam. Just minutes away, Makaha Beach offers some of Oahu’s mostbeloved ocean activities, from surfing and bodyboarding to snorkeling in clear turquoise water and watching dolphins just offshore.Whether you’re chasing waves or simply soaking in the sunset, this coastline delivers an unforgettable daily experience.And if you’re hoping for a smoother move, including of furniture is open for discussion.