マカキロ・クリフスへようこそ！マカキロ・クリフスの静かで落ち着いた住宅街に佇む、手入れの行き届いた2ベッドルーム・2バスルームのタウンハウスをご覧ください。 塗装が新しくなり、すぐにでも入居可能なこの住宅には、細部にまで配慮された数々の改修が施されています。 キッチンには新しいカウンタートップとキャビネットが設置され、一新されました。また、新しく敷かれた板張りのフローリングが、リビングとキッチンにすっきりとしたモダンな雰囲気を醸し出しています。 どちらのバスルームにも、使い勝手の良いウォークインシャワーと、先月設置されたばかりの真新しいトイレが備わっています。 どちらの広々としたベッドルームにも、ゆとりのあるウォークインクローゼットが備わっています。 さらに、すべての家電製品はここ数年以内に買い替えられています。 この立地は最高です！この家はマウカラニ小学校からわずか数歩の距離にあり、カポレイ中学校およびカポレイ高校までは車で約8分です。 また、ショッピングセンターや食料品店、救急診療所、市役所などにも便利なほど近い場所にあります。 この物件は鑑定評価額を下回る価格設定となっており、条件に合う購入者にとっては即座に資産価値を得られる可能性があります！内覧会：9月12日（土）午後2時～4時、9月13日（日）午後1時30分～3時30分。
「英語原文」
Welcome Home to Makakilo Cliffs! Discover this beautifully maintained 2-bedroom, 2-bathroom townhouse nestled in the quiet and peaceful neighborhood of Makakilo Cliffs. Freshly painted and move-in ready, this home features a number of thoughtful updates. The kitchen has been refreshed with new countertops and cabinets, while newer plank flooring adds a clean, modern feel to the living room and kitchen. Both bathrooms feature convenient walk-in showers and brand-new toilets installed last month. Both spacious bedrooms offer generous walk-in closets. Additionally, all appliances have been updated within the past couple of years.Location is hard to beat! The home is just a few steps from Maukalani Elementary School and approximately a 8-minute drive to Kapolei Intermediate and Kapolei High School. You’ll also be conveniently close to shopping centers, grocery stores, urgent care, City & County, State and Federal offices, churches, and other everyday conveniences.The property is priced below its appraised value, potentially offering instant equity for the right buyer! Open Houses:Saturday, September 12, 2:00–4:00 PMSunday, September 13, 1:30–3:30 PM