マカキロ・ハレ・ワンへようこそ！このユニークな3ベッドルーム・2バスルームの住宅からは、素晴らしい海と庭園の景色が望め、マカキロならではの心地よい海風が吹き抜けます。 魅力的な建築的ディテールが随所に施されたこの住宅は、組み込み式のマーフィーベッド、家中の至る所に設けられた十分な収納スペース、そしてあらゆる収納ニーズに応える広々とした屋根裏部屋を備えています。 この間取りは自然光と涼しい風を取り入れ、快適で居心地の良い空間を作り出しています。 1階にフルバスルームが完備されており、室内には洗濯機と乾燥機が備わっています。また、専用駐車場が2台分あります。 また、コミュニティプールや、通りの向かいにある素晴らしい公園もご利用いただけます。 カポレイに位置しており、ショッピング、食事、エンターテインメントなど、必要なものはすべて徒歩数分の圏内に揃っています。 美しいマカキロで、世界に一つだけの住まいを手に入れるこのチャンスをお見逃しなく！
「英語原文」
Welcome to Makakilo Hale One! This unique 3-bedroom, 2-bath home offers stunning ocean and garden views with a beautiful breeze that Makakilo is known for. Thoughtfully designed with charming architectural details, the home features built-in Murphy beds, ample storage throughout, and an oversized attic space, perfect for all your storage needs. The layout brings in natural light and cool breezes, creating a comfortable and inviting atmosphere. Enjoy the convenience of a full bathroom on the first floor, in-unit washer and dryer, and two assigned parking stalls. You’ll also have access to a community pool and a great park just across the street. Located in Kapolei, you’ll have everything you need in terms of shopping, dining, and entertainment, all just minutes away. Don’t miss this opportunity to own a one-of-a-kind home in beautiful Makakilo!